L’enfant dépassant le père apporte bonheur à la lignée

Les yeux ouverts, vous feignez d’être aveugle, les oreilles dressées vous feignez d’être sourd. Vous vous complaisez dans les flagorneries et haïssez les paroles droites. Vous réprimez ceux qui luttent et écrasez ceux qui souffrent. Vous accrochant au pouvoir, vous redoutez que les jeunes ne vous dépassent, oubliant ainsi la parole des anciens : l’enfant dépassant le père apporte bonheur à la lignée.

Hanoï 31 mars 1986, Pham Xuan Khai, jeune poétesse Vietnamienne