Okuribito

Le long-métrage japonais "Departures", récompensé dimanche par l'Oscar du film étranger, entraîne le spectateur dans le monde peu connu des rites funéraires, à travers l'itinéraire de Daigo, un ex-violoncelliste devenu croque-mort malgré lui. "Departures" l'a emporté aux dépens d'une flopée de bouses tels "Entre les murs" (France) ou "Valse avec Bachir" (Israël).

Grand succès au Japon avec 2,7 millions d'entrées, "Okuribito", traduit en anglais par "Departures", doit sortir dans plus d'une trentaine de pays.

L'action se déroule dans une province rurale du nord du Japon, Yamagata, où Daigo Kobayashi retourne avec sa femme, après l'éclatement de l'orchestre dans lequel il jouait depuis des années à Tokyo. Daigo, interprété par Masahiro Motoki, répond à une annonce pour un emploi "d'aide aux départs", s'imaginant qu'il s'agit d'une agence de voyages. L'ancien violoncelliste découvre qu'en fait, il s'agit d'une entreprise de pompes funèbres, mais il accepte l'emploi par nécessité financière. Plongé dans ce monde peu connu, il va découvrir les rites funéraires, tout en cachant à sa femme sa nouvelle activité, en grande partie taboue au Japon.