O.N.G. - Extrême-orient(é)

Zentropasie

07 novembre 2013

La politique anti-usuraire de la dynastie Shang

Saint Ambroise frappait juste : « Captans annonam maledictus in plebe sit - Vous qui monopolisez les récoltes, soyez maudits, maudits entre les peuples ! » L’histoire de l’usure commence à Babylone avec les prêts de semences, dès le troisième millénaire avant Jésus-Christ. La première mention que je sache d’une politique monétaire d’Etat est attestée dès la dynastie Shang (-1767 à -1122 avant Jésus-Christ). C’est alors que pour alléger la misère de son peuple, misère que ne faisaient qu’accroître ceux qui accumulaient et... [Lire la suite]
Posté par ONG Webmastre à 14:00 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

21 novembre 2012

Comment lire Ezra Pound

1924 : après douze ans en Angleterre et quelques saisons de vie parisienne, au cours desquels il est passé d’une poésie encore très fin de siècle aux confins de dada, Pound s’installe en Italie. Et fait le point sur ses idées- force : la poésie est universelle et commence avec la poésie chinoise ancienne (la méthode idéogrammatique, qui influera tant sur Les Cantos); traduire, traduire encore, traduire toujours («Tout âge prétendument grand est un âge de traductions»); apprendre à « charger de sens au plus haut degré le langage ».... [Lire la suite]
Posté par ONG Webmastre à 08:00 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
13 octobre 2012

Zentropa Iberia !

Posté par ONG Webmastre à 08:46 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,
06 septembre 2012

Ezra pound et l'enseignement du chinois

La ferveur, l'empressement obséquieux des disciples tourmentent parfois si fort le Maître qu'il leur trouve bien préférables les violences de l'histoire, les déchirements de la Cité où il a pu prétendre s'engager, faire bonne figure. Ezra Pound l'a compris un peu tard, qui a manqué se faire pendre en 1945 à Pise, dans les cages de fer de l'US Army, entre un mauvais larron, 2 ou 3 violeurs et un brelan de déserteurs, pour les bouffées délirantes, les éructations électriques dont il avait assourdi Radio-Rome durant la guerre. Exécuté... [Lire la suite]
Posté par ONG Webmastre à 08:00 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
02 juin 2012

新日日新

Posté par ONG Webmastre à 15:32 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
27 avril 2012

Caractères chinois, poésie et Ezra Pound

Il faut dire que la jeune Mary Fenollosa ne lui a pas seulement remis les manuscrits sur le Nô et sur les caractères chinois mais aussi un grand nombre de notes parmi lesquelles il y avait celles que Fenollosa avait prises en étudiant pendant deux ans, avec un professeur japonais, l’oeuvre du grand poète de l'époque Tang, Li Po. Le grand critique littéraire Hugh Kenner qui a publié de nombreux ouvrages sur les poètes et écrivains anglais et américains du début du siècle, Joyce, T.S. Eliot, Wyndham Lewis, et Ezra Pound qu’il a bien... [Lire la suite]
Posté par ONG Webmastre à 10:56 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

06 avril 2012

Pound et l'importance de la culture chinoise

Jean-Jacques Brochier : En 1968, vous publiez un recueil d'articles, « Logiques », et un roman, « Nombres ». Est-ce une coïncidence avec les événements de Mai ? Philippe Sollers - « Drame », que j'avais publié en 19635, était un roman du dédoublement, de la scission du sujet qui se capte en train de dérouler le fil de son langage et sa projection par écrit. C'était une mise en scène en 64 cases, comme le jeu d'échecs, du dédoublement du langage. « Nombres » s'est écrit en 66-67 et je voudrais insister sur le fait que s'y introduit... [Lire la suite]
Posté par ONG Webmastre à 13:29 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
21 mars 2012

Les rendez-vous chinois d'Ezra Pound

La ferveur, l'empressement obséquieux des disciples tourmentent parfois si fort le Maître qu'il leur trouve bien préférables les violences de l'histoire, les déchirements de la Cité où il a pu prétendre s'engager, faire bonne figure. Ezra Pound l'a compris un peu tard, qui a manqué se faire pendre en 1945 à Pise, dans les cages de fer de l'US Army, entre un mauvais larron, 2 ou 3 violeurs et un brelan de déserteurs, pour les bouffées délirantes, les éructations électriques dont il avait assourdi Radio-Rome durant la guerre. ... [Lire la suite]
Posté par ONG Webmastre à 09:05 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
15 décembre 2011

Metapolítica de Corto Maltés

Decir de alguien que “es un aventurero” no es precisamente un elogio. Así solemos designar a personajes de errática conducta y de poco fiar, en el mejor de los casos a inmaduros a los que conviene evitar o tener a raya. No siempre fue así en otras épocas. Pero en una sociedad tabulada por criterios de competitividad y producción ya no hay sitio para comportamientos deslavazados, ajenos a rentabilidades y hojas de cálculo. La religión del progreso, de la cuantificación contante y sonante de resultados y del compromiso con causas... [Lire la suite]
Posté par ONG Webmastre à 09:50 - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
16 octobre 2010

Blue, blue is the grass (or The beautiful toilet)

Posté par ONG Webmastre à 12:04 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,