31 janvier 2009
Gaffes diplomatiques
En 1982, lors d’un voyage officiel au Japon, Mme Barbara Bush, alors épouse du vice-président des États-Unis George Bush, était assise pour dîner à côté de l’empereur du Japon Hiro-Hito, au nouveau palais impérial de Tokyo. À Mme Bush qui lui demandait s’il avait déménagé pour cause de vétusté de son ancien palais, l’empereur répondit : “Non, je suis parti parce que, si mes souvenirs sont exacts, vous l’avez bombardé”.
Dictionnaire de la diplomatie de Jean-Paul Pancracio
Publicité
Commentaires